sky21 |
|
| Allora metto una mia traduzione ci sta che mi sbagli ma che strano siamo tanto Robsten che quando Rob è porno in un'intervista qui quasi passa inosservata O.o
Allora traduco solo il FUORI ONDA (della serie loro pensano che non stanno registrando) dal minuto 1.30 ..
Rob dice a Kris : Sei molto eloquente a rispondere alle tue domande!
Kristen: fallo anche tu ..(oppure di solito lo eri anche tu)
Rob: ora le mie priorità sono cambiate..LE GUARDA LE GAMBE E CONTINUA ..voglio qualcuno che ti spinga giù dalla TUA sedia tutto il tempo ora!
Kristen :...mmh mmh !!
Nel senso che vuole che le interviste siano veloci perchè vorrebbe zomparle addosso detto in soldoni. Almeno è ciò che ho capito io ^^
Rob continua ...
La mia risposta è ...e mima lo schiaffo (sempre mia interpretazione) seguendo il discorso che le stava facendo della serie ti dò lo schiaffo 1 accorcia le risposte così ci muoviamo 2 perchè hai messo quella gonna ^__^ hihihihihi
Kristen: Non vuole dire davvero quello..Bacerebbe chiunque lo chiedesse ( qui sopra hanno scritto In case ..ma io ascoltando capisco Kiss ora ci sta benissimo che mi sbaglia cmq alla fine ciò non cambia il succo del discorso di sopra)
ps. Manuela se passi di qui sarebbe gradita una tuo contributo ^__^
Detto tutto ciò io ieri sera mentre l'ascoltavo ero a bocca aperta cioè Rob così sicuro e provocatoriamente porno scusate ma io non lo avevo mai visto!
|
| | |
