~ Il Diario di Corte di Lady Alexandra Borgia  ~

Reply

Comic Con 2012- BD 2

« Older   Newer »
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 09:28 Quote

Millennium Member

Group:
The Mask in The Woods
Posts:
21,395

Status:
'Anonymous


ahahaha Peter simpatico!!!
 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 10:04 Quote

Millennium Member

Group:
The Mask in The Woods
Posts:
21,395

Status:
'Anonymous


lo so che c'è intera, ma metto pure questi, mi sembrano da una diversa angolazione magari c'è qualcosa d'interessante!









Panel( occhio al mal di mare :wacko: )




 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 11:22 Quote

Millennium Member

Group:
Fallen Passion
Posts:
14,506
Location:
..la luna..

Status:
'OFFLINE


Hai fatto bene Sere a metterli quelli della press mettiamo tutto tanto le angolazioni come dici te sono diverse poi questi si vedono meglio!

Aggiungo altri del panel..







Altro video mentre firmano gli autografi..da notare alla fine una fan che grida a Rob: Kristen marry you ^__^



PANEL IN HD...

PRIMA PARTE:

 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 11:49 Quote

Millennium Member

Group:
Fallen Passion
Posts:
14,506
Location:
..la luna..

Status:
'OFFLINE


Alex la traduzione che hai messo sopra è della press conferenze forse è meglio che lo scrivi altrimenti si fa confusione a quale video appartenga.

ops come non detto ora hai aggiunto il video ^^ Comunque è il video messo sopra da Sere forse e dico forse tu che tutto puoi ^_^ aggiungevi solo la traduzione sopra ..vabbè lo dico solo perchè così non ripostiamo ogni video quando troviamo le traduzioni.
 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 12:07 Quote

Millennium Member

Group:
Fallen Passion
Posts:
14,506
Location:
..la luna..

Status:
'OFFLINE


Altri video della press sempre in HD ...





 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 12:42 Quote

Millennium Member

Group:
Fallen Passion
Posts:
14,506
Location:
..la luna..

Status:
'OFFLINE


Intervista fatta a Rob..

 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 13:00 Quote

Millennium Member

Group:
Fallen Passion
Posts:
14,506
Location:
..la luna..

Status:
'OFFLINE


Intervista fatta al cast..

 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 14:11 Quote

Millennium Member

Group:
My Lost Soul
Posts:
42,104
Location:
Corte dei Borgia

Status:
'Anonymous


Ho provato ad inserire la traduzione nel post di Sere ma come una scema non mi ero ricordata che se si posta più di un video multimediale in un topic solo, poi non puoi fare modifiche.
Così avevo cancellato anche il mio...


I: Da quando avete iniziato Twilight, avete fatto anche altri film e molte volte venite etichettati come "la ragazza o il ragazzo di Twilight". E' un fardello o una cosa che portate con onore? Vi aiuto con altro progetti oppure no?
K: Si, improvvisamente abbiamo accesso a tutto. In realtà è un complimento, specialmente da quelle persone che amano i libri e la storia e non quelle che lo fanno denigrandomi. Nel primo caso ne vado orgogliosa, per favore identificatemi così, vuol dire che ho fatto qualcosa di buono. Per uno che è un fan accanito di questi film e va a vedere anche altre cose che faccio perchè mi ha vista in Twilight, è forte, è un complimento. Mi ha trasportato nella più alta posizione che potessi mai immaginare di raggiungere, è una falsa calma. Le sfide e i progetti che abbiamo davanti mi danno la carica. Ora ho la possibilità di sfidare me stessa, invece che semplicemente buttarmi in qualcosa a caso.

I: C'è stato un sacco di rumore nella scena di sesso del primo film. Lo chiedo per i fans, Mckenzie ti devi chiudere le orecchie mi dispiace. Avremo un po' di sesso da vampiro? Voglio dire, Rob e Kris avete detto che è stato particolare fare la prima, cosa ci potete dire del secondo film riguardo alle scene di sesso?
K: I divieti sono un bello scherzetto... Come fai... Mckenzie vai via... Si suppone che noi avessimo dell'incredibile e sconvolgente *sesso* nel primo. E dopo... (guarda Rob negli occhi).. questo è così strano... Cercare di mantenere il primo dolce e questa volta... Niente di questa serie è volgare...
R: Non hai capito il punto del discorso...
K: "Shut the f*ck up" (questa non la traduco, mi piace troppo così...) Ma nel secondo..
S: Dov'è il barattolo delle parolacce...
R: Sei così irresponsabile, parlare di sesso e bestemmie... (che bastardo! ahahah)
K: Ma nel secondo siamo praticamente ANIMALI (aaaaargh!) Non siamo più umani. Quindi ci abbiamo provato e ci hanno detto che è molto HARD e noi (schiocca le dita) "mannaggia"... Quindi si, ho fatto un casino... (Ma cosa vuol dire? Che non ci fanno vedere niente?????? Eh no, eh?!!!)

I: Stephenie, so che vado fuori argomento, ma puoi dirci qualcosa de L'Ospite? Hai scritto anche il 2^ e 3^ libro? Stavi cercando di ottenere lo stesso triangolo amoroso di Twilight?
S: No, L'Ospite non ha questa vena romantica, volevo fare qualcosa di diverso. Voglio dire, adoro scrivere di cose romantiche. Per quanto riguarda quella storia non ci sono libri in programma a breve. Per quanto riguarda il film non vedo l'ora che iniziamo a girare e che la gente lo veda.

I: Sono felice di aver l'ultima domanda all'ultima Press Conference di Twilight al Comic Con. Per tutti, c'è una memoria particolare che vi porterete con voi? Magari uno scherzo sul set.
Mck: Ogni momento è stato speciale, perchè era perfetto e unico.
S: Un attimo, quanti soldi c'erano nel tuo barattolo delle parolacce alla fine?
Mck: Lo devo proprio dire?
S: Dimmelo in un orecchio.... Oh cavolo, ma da me non ha mai preso un centesimo.
S: Il mio ricordo preferito è l'ultima settimana di riprese, stavamo girando il matrimonio. E sapevamo che era quasi finita, e di poter tornare a casa e dormire 8 ore a notte e poter rivedere i miei bambini. Quindi eravamo pronti per finire, ma era anche triste perchè sapevi che non avresti più passato del tempo con gli altri. Ed eravamo seduti in questo garage, era il posto più caldo in Casa Cullen. E Kristen era in questo bellissimo vestito da sposa seduta su una sedia da campeggio. E sapevamo che non sarebbe successo di nuovo. Questo è il mio ricordo preferito.
K: si, se devo scegliere un momento, l'ultima settimana, girare il matrimonio, la camminata verso l'altare, è stata roba forte e "pesante". (E Rob la guarda intensamente...)
T: Mi ricordo che quando stavo arrivando alla fine delle riprese, mancavano 3 settimane ho iniziato a pensare di assorbire proprio ogni ricordo, perchè sapevo che quando fosse finita, avrei voluto tornare indietro e rifare tutto. Eravamo stanchi morti dopo 6 mesi di riprese, ma ho voluto proprio tenere con me ogni momento, per ricordarmi tutto.
K: L'ultima scena che ho girato con Taylor, quella dopo il matrimonio, non mi sono accorta subito che era l'ultima con lui e quando mi ha detto "ok, finisce qui", mi è venuto un groppo in gola.
R: Si, va beh, io pensavo agli scherzetti... E stavo per dire "ricordo quando Peter ha rubato una bicicletta". Quello è stato divertente. No, ma... Non mi ricordo neanche tutto quello che avete detto voi.
K: Dicevamo delle emozioni provate quando abbiamo capito che era finita...
R: Stavo pensando a quando siamo andati in Brasile, rispetto all'inizio. Mi dicevo "sono in Brasile su una barca?" incredulo.
K: Si, sembravamo i Kennedy... (Rob for President!!!)
R: E ho anche distrutto la barca dopo, è stato divertente, davanti a 5000 persone. E' stato piuttosto simbolico alla fine di questo "viaggio pazzesco". Io e Kristen eravamo in costume, con 600 militari intorno con macchine e armi, con tanto di telecamere. E noi dovevamo limonare e buttarci giù da una cascata per finta.
K: Lui che cercava di non attaccarmi il suo trucco schiarente e io che cercavo di non attaccargli l'abbronzatura falsa, che si staccava sempre. Siamo entrambi molto bianchi, niente più trucco per favore.
R: E' stato forte, è stato incredibile. E il fatto che abbiamo ancora 6.000 persone fuori che urlano, è incredibile dopo tutto questo tempo.

Sono Figlia della Notte, Matrona di tutte le Gioie e gli Affanni Umani. Da me dipendono le Stelle. La Luna. I Pianeti. Convolano a nozze il Bene e il Male. Non temo la Fine perché sono l'Artefice del Principio. E davanti a me si prostra il Sole prima di tramontare. †
( "Memorie di una Strega" di Lady Alexandra
)
 
PM Email Web Contacts  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 16:22 Quote

Millennium Member

Group:
My Lost Soul
Posts:
42,104
Location:
Corte dei Borgia

Status:
'Anonymous


TRADUZIONE dell'INTERVISTA a ROBERT,KRISTEN e TAYLOR per MTV dal COMIC CON 2012 + VIDEO! **


Josh:Sento che è l'ultima volta che saremo insieme.
Kristen:Non è vero,dai!
Parlano,scherzando,del fatto che potrebbero vedersi ogni settimana per una serata di film.
Poi Josh dice che in un certo senso è stato al Comic Con in cui è iniziato tutto.
'Questo è uno strano giorno,sentite che è l'inizio della fine,la fine del viaggio,è in un certo senso un segno questo evento?'
Taylor:'Sì penso sia così,è un po' strano per me.Perchè è vero abbiamo iniziato qui..quattro anni fa.Sì,sai,tutto sta per chiudere,è un po' strano e bizzarro.'

Josh:Ragazzi avete fatto una terapia per conciliarvi del fatto che vi state muovendo da Twilight o state ancora aspettando una chiamata per andare a Vancouver per farne un altro?
Robert non sa che rispondere,allora Josh chiede a Kristen e lei chiede di ripetere la domanda.
Josh scherzando dice che è colpa delle risate che c'è tra loro (Rob e Kris)
Josh ripete la domanda chiedendo se lo stanno accettando (la fine) o se nonostante tutto aspettano una chiamata dal Bill o Stephenie.
Robert:Le stiamo ancora ricevendo (le chiamate).Stavamo realizzando un'dea,in realtà non abbiamo mai fermato Twilight durante l'anno.(scusate è poco chiara questa parte)
Kristen:Sì,Bill e io stavamo incidendo il commento,cioè,non ho ancora finito.E' molto strano.

JoshQuali saranno i grandi momenti per cui i fans impazziranno nel vedere Breaking Dawn part 2.Si insomma..Bella andiamo.
Kristen (esultando):SIIIII' sono un vampiro.
Josh:Lei è sta in prima fila nel film?
Taylor:Sostanzialmente sì.
Kristen:In realtà no,ma è all'incirca così.Penso che la prima caccia,cioè,essere capace fisicamente,è come rubare un'auto e dire 'Woo guarda cosa ho'.Penso sia meraviglioso,la gente s'icanterà.Siamo ritornati e abbiamo fatto qualcosa di più cool.

Josh:Penso sia possa parlare di questa parte,vedere lei come Bella vampira.Sarà una sorpresa per voi ragazzi e per il pubblico.
Robert:Sì è interessante (si colpisce la faccia con il microfono)
Kristen:Ti sei appena colpito la faccia con il microfono?

Robert parla di Kristen che interpreta Bella vampira.
Kristen:Ogni esperienza accade attraverso lei,e adesso che i suoi occhi sono davvero davvero diversi,il film è cambiato.Come il mondo in cui vive è diverso,è davvero forte.

Josh parla con Kristen di Fifty Shades e scherzando le chiede se sta leggendo tutto il libro in gruppo di lettura Kristen risponde 'Sarebbe disgustoso'
Robert:'Io ho leccato le pagine'

Passano agli MMA.
Josh:Comunque,avete accettato il vostro premio per il Best Kiss,Rob vuoi dirlo adesso il tuo discorso?
Robert:Onestamente penso che fosse più il Miglior Bacio di Kristen.Lei mi bacia sempre e io devo stare così. *fa quella faccia HAHAHAHAHHA*

Josh:Stephenie sta per arrivare fra un po',e indovinate ragazzi..
Robert:Ti dovrò baciare (ho capito male mi sa)
Josh:No ragazzi,ho un'idea per altri tre libri.Riderete,piangerete o avrete un attacco al cuore (da notare le facce di Robert e Kristen,tipo 'Oh no!' hahahah)
Robert:Sarà tutto molto divertente,stiamo tutti ridendo.Lei è una scrittrice..sarà..strano,strano e forte.Ne sarei scioccato,se ne sviluppase altri dopo questo.Sono serio.

Parlano dei loro prossimi progetti.
Josh:Kristen ti stai preparando per Cali adesso.
Kristen:Sì.Parlo con Nick tutti giorni giusto per risolvere.Non ho ancora niente da dire.
E parlano con Rob di Mission Blacklist e di The Band (al momento ho un vuoto).

Josh:Comunque avete visto tutto On the Road.
Robert:Sì.Tre volte.
Josh:Lei è nuda,giusto per preparati (riferito a Taylor HAHAHAHAHHA mentre i due discutono di quante volte Rob abbiamo visto il film)
Robert:No inrealtà due,pensavo tre.
Josh li ringrazia e ritorna all'idea di fare la serata film settimanale.

Sono Figlia della Notte, Matrona di tutte le Gioie e gli Affanni Umani. Da me dipendono le Stelle. La Luna. I Pianeti. Convolano a nozze il Bene e il Male. Non temo la Fine perché sono l'Artefice del Principio. E davanti a me si prostra il Sole prima di tramontare. †
( "Memorie di una Strega" di Lady Alexandra
)
 
PM Email Web Contacts  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 17:27 Quote

Millennium Member

Group:
The Mask in The Woods
Posts:
21,395

Status:
'Anonymous


Nella è uscita la seconda parte del panel in HD, non la metto io cosi poi tu puoi aggiungerla nel tuo topic!
 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 13/7/2012, 18:08 Quote

Millennium Member

Group:
Fallen Passion
Posts:
14,506
Location:
..la luna..

Status:
'OFFLINE


ops si Sere pensavo di averla messa l'aggiungo subito!

Altra intervista a Rob di ScreenSlam..



Ok il forum da i numeri non mi fa aggiornare sopra e nemmeno cancellare dato che ho detto ora li metto insieme sotto ..perciò sorry!
PANEL IN HD...

PRIMA PARTE:



Seconda Parte

 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 14/7/2012, 02:12 Quote

Millennium Member

Group:
Gwenyn Imladris
Posts:
2,162
Location:
Tra la città degli Estensi e la città dei mosaici

Status:
'OFFLINE


CITAZIONE (sky21 @ 13/7/2012, 11:22)
Hai fatto bene Sere a metterli quelli della press mettiamo tutto tanto le angolazioni come dici te sono diverse poi questi si vedono meglio!
[...]
Altro video mentre firmano gli autografi..da notare alla fine una fan che grida a Rob: Kristen marry you ^__^


[...]

In realtà quella della fan sarebbe una domanda, per me anche piuttosto fuori luogo. Quello che non mi è del tutto chiaro è se la tipa chiede: "can you ask Kristen to marry you?" oppure "are you gonna ask Kristen to marry you?"
Io opterei per la seconda opzione, cioè "chiederai a Kristen di sposarti?" o qualcosa di simile. Sarebbe più pluasibile, anche se, ripeto, del tutto fuori luogo.
 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 14/7/2012, 08:35 Quote

Millennium Member

Group:
The Mask in The Woods
Posts:
21,395

Status:
'Anonymous


ehm non so dove metterli comunque qui c'è il momento dopo che Bella si sveglia! *_*( ovviamente qualità molto scarsa)

stessa cosa ma si vede peggio



un altro del panel..la telecamera dovrebbe essere fissa su Rob e kris

fonte










Arrivi e partenze di Rob e Kris al comic con


fonte


fonte


fonte





fonte

 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 14/7/2012, 09:52 Quote

Millennium Member

Group:
Blue Rain
Posts:
2,909

Status:
'Anonymous


CITAZIONE (Manuela.M @ 14/7/2012, 02:12) 
CITAZIONE (sky21 @ 13/7/2012, 11:22)
Hai fatto bene Sere a metterli quelli della press mettiamo tutto tanto le angolazioni come dici te sono diverse poi questi si vedono meglio!
[...]
Altro video mentre firmano gli autografi..da notare alla fine una fan che grida a Rob: Kristen marry you ^__^


[...]

In realtà quella della fan sarebbe una domanda, per me anche piuttosto fuori luogo. Quello che non mi è del tutto chiaro è se la tipa chiede: "can you ask Kristen to marry you?" oppure "are you gonna ask Kristen to marry you?"
Io opterei per la seconda opzione, cioè "chiederai a Kristen di sposarti?" o qualcosa di simile. Sarebbe più pluasibile, anche se, ripeto, del tutto fuori luogo.

Assolutamente fuori luogo direi!
 
PM Email  Top
CAT_IMG Posted on 14/7/2012, 13:52 Quote

Millennium Member

Group:
Member
Posts:
39,736

Status:
'Anonymous




Rob kris e Tay ripartono
 
PM Email  Top
31 replies since 12/7/2012, 20:31
 
Reply